Revert "adapt to new domain"

This reverts commit c7b5b7e39d.

templates/index.html.tera

@@ -3,9 +3,7 @@
 {% extends "base" %}
 {% block content %}
     <div class="max-w-screen-lg w-full">
-<img
-  src="/public/images/rudi/rudi-ruder-win.svg"
-  style="max-height: 100px;display: block;  margin-left: auto;  margin-right: auto;  width: 50%;"/>
+        <h1 class="h1">Ruder&shy;assistent</h1>
         <div class="grid gap-3 my-5">
             <div class="m-auto">
                 <a href="/planned"
@@ -240,7 +238,7 @@
                                     <ol class="list-decimal ml-5 my-3">
                                         <li>
                                             <strong>Alle Events und Ausfahrten</strong>, zu denen du dich angemeldet hast: <a class="underline break-all"
-    href="https://rudi.rudernlinz.at/cal/personal/{{ loggedin_user.id }}/{{ loggedin_user.user_token }}">https://rudi.rudernlinz.at/cal/personal/{{ loggedin_user.id }}/{{ loggedin_user.user_token }}</a>
+    href="https://app.rudernlinz.at/cal/personal/{{ loggedin_user.id }}/{{ loggedin_user.user_token }}">https://app.rudernlinz.at/cal/personal/{{ loggedin_user.id }}/{{ loggedin_user.user_token }}</a>
                                             <br />
                                             <small>Dieser Link enthält einen zufällig generierten Teil, damit nur du (und jene, denen du diesen Link weitergibst) Zugang zu diesen Daten hast.</small>
                                         </li>
@@ -248,7 +246,7 @@
                                             <strong>Allgemeiner Kalender</strong>, zB save-the-dates (Wanderfahrten, ...): <a href="https://rudernlinz.at/cal" class="break-all	underline">https://rudernlinz.at/cal</a>
                                         </li>
                                         <li>
-                                            <strong>Alle Events</strong>: <a class="break-all	underline" href="https://rudi.rudernlinz.at/cal">https://rudi.rudernlinz.at/cal</a>
+                                            <strong>Alle Events</strong>: <a class="break-all	underline" href="https://app.rudernlinz.at/cal">https://app.rudernlinz.at/cal</a>
                                             <br />
                                             <small>Beachte, dass dieser Kalender keine Ausfahrten enthält, die von einzelnen Steuerpersonen augeschrieben werden. Dieser Kalender wird zB auf <a href="https://rudernlinz.at/termine" class="underline">https://rudernlinz.at/termine</a> verwendet und wir möchten keine persönlichen Daten (Namen etc.) leaken.</small>
                                         </li>