diff --git a/src/tera/admin/boat.rs b/src/tera/admin/boat.rs
index 6405520..2cc186e 100644
--- a/src/tera/admin/boat.rs
+++ b/src/tera/admin/boat.rs
@@ -114,7 +114,7 @@ mod test {
 
         assert_eq!(response.status(), Status::Ok);
         let text = response.into_string().await.unwrap();
-        assert!(&text.contains("Neues Boot hinzufügen"));
+        assert!(&text.contains("Neues Boot"));
         assert!(&text.contains("Kaputtes Boot :-("));
         assert!(&text.contains("Haichenbach"));
     }