diff --git a/templates/planned.html.tera b/templates/planned.html.tera
index e5d81f1..6f330ae 100644
--- a/templates/planned.html.tera
+++ b/templates/planned.html.tera
@@ -44,7 +44,9 @@
 
 			Bitte auf folgendes Konto überweisen:  IBAN AT13 1200 0804 1300 1200. Alternativ kannst du auch mit deiner Bankapp den QR Code scannen, damit sollten alle Daten vorausgefüllt sein.<br />
 
-			Falls die Berechnung nicht stimmt (korrekte Preise findest du <a href="https://rudernlinz.at/unser-verein/gebuhren/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier</a>) melde dich bitte bei it@rudernlinz.at. @Studenten: Bitte die aktuelle Studienbestätigung an it@rudernlinz.at schicken.
+			Falls die Berechnung nicht stimmt (korrekte Preise findest du <a href="https://rudernlinz.at/unser-verein/gebuhren/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier</a>) melde dich bitte bei it@rudernlinz.at. @Studenten: Bitte die aktuelle Studienbestätigung an it@rudernlinz.at schicken.<br />
+
+			<small>Wir aktualisieren den Ruderassistent unregelmäßig mit unserem Bankkonto. Falls du schon bezahlt hast, kannst du diese Nachricht getrost ignorieren :^)</small>