[TASK] translate alerts

src/tera/admin/boat.rs

@@ -43,7 +43,7 @@ async fn delete(db: &State<SqlitePool>, _admin: AdminUser, boat: i32) -> Flash<R
             boat.delete(db).await;
             Flash::success(
                 Redirect::to("/admin/boat"),
-                format!("Sucessfully deleted boat {}", boat.name),
+                format!("Boot {} gelöscht", boat.name),
             )
         }
         None => Flash::error(Redirect::to("/admin/boat"), "Boat does not exist"),
@@ -63,7 +63,7 @@ async fn update(
     };
 
     match boat.update(db, data.into_inner()).await {
-        Ok(_) => Flash::success(Redirect::to("/admin/boat"), "Successfully updated boat"),
+        Ok(_) => Flash::success(Redirect::to("/admin/boat"), "Boot bearbeitet"),
         Err(e) => Flash::error(Redirect::to("/admin/boat"), e),
     }
 }
@@ -75,7 +75,7 @@ async fn create(
     _admin: AdminUser,
 ) -> Flash<Redirect> {
     match Boat::create(db, data.into_inner()).await {
-        Ok(_) => Flash::success(Redirect::to("/admin/boat"), "Successfully created boat"),
+        Ok(_) => Flash::success(Redirect::to("/admin/boat"), "Boot hinzugefügt"),
         Err(e) => Flash::error(Redirect::to("/admin/boat"), e),
     }
 }

src/tera/admin/planned_event.rs

@@ -36,7 +36,7 @@ async fn create(
 
     PlannedEvent::create(db, data.name, data.planned_amount_cox, trip_details).await;
 
-    Flash::success(Redirect::to("/"), "Successfully planned the event")
+    Flash::success(Redirect::to("/"), "Event hinzugefügt")
 }
 
 //TODO: add constraints (e.g. planned_amount_cox > 0)
@@ -79,7 +79,7 @@ async fn delete(db: &State<SqlitePool>, id: i64, _admin: AdminUser) -> Flash<Red
     match PlannedEvent::find_by_id(db, id).await {
         Some(planned_event) => {
             planned_event.delete(db).await;
-            Flash::success(Redirect::to("/"), "Successfully deleted the event")
+            Flash::success(Redirect::to("/"), "Event gelöscht")
         }
         None => Flash::error(Redirect::to("/"), "PlannedEvent does not exist"),
     }

src/tera/admin/user.rs

@@ -35,7 +35,7 @@ async fn resetpw(db: &State<SqlitePool>, _admin: AdminUser, user: i32) -> Flash<
             user.reset_pw(db).await;
             Flash::success(
                 Redirect::to("/admin/user"),
-                format!("Successfully reset pw of {}", user.name),
+                format!("Passwort von {} zurückgesetzt", user.name),
             )
         }
         None => Flash::error(Redirect::to("/admin/user"), "User does not exist"),
@@ -50,7 +50,7 @@ async fn delete(db: &State<SqlitePool>, _admin: AdminUser, user: i32) -> Flash<R
             user.delete(db).await;
             Flash::success(
                 Redirect::to("/admin/user"),
-                format!("Sucessfully deleted user {}", user.name),
+                format!("Benutzer {} gelöscht", user.name),
             )
         }
         None => Flash::error(Redirect::to("/admin/user"), "User does not exist"),

src/tera/boatdamage.rs

@@ -133,7 +133,7 @@ async fn fixed<'r>(
         user_id_fixed: coxuser.id as i32,
     };
     match boatdamage.fixed(db, boatdamage_fixed).await {
-        Ok(_) => Flash::success(Redirect::to("/boatdamage"), "Successfully fixed the boat."),
+        Ok(_) => Flash::success(Redirect::to("/boatdamage"), "Bootsschaden behoben."),
         Err(e) => Flash::error(Redirect::to("/boatdamage"), format!("Error: {e}")),
     }
 }
@@ -158,7 +158,7 @@ async fn verified<'r>(
     match boatdamage.verified(db, boatdamage_verified).await {
         Ok(_) => Flash::success(
             Redirect::to("/boatdamage"),
-            "Successfully verified the boat.",
+            "Bootsschaden verifiziert",
         ),
         Err(e) => Flash::error(Redirect::to("/boatdamage"), format!("Error: {e}")),
     }

src/tera/log.rs

@@ -208,11 +208,11 @@ async fn home_logbook(
     };
 
     match logbook.home(db, user, data.into_inner()).await {
-        Ok(_) => Flash::success(Redirect::to("/log"), "Successfully updated log"),
+        Ok(_) => Flash::success(Redirect::to("/log"), "Ausfahrt korrekt eingetragen"),
         Err(LogbookUpdateError::TooManyRowers(expected, actual)) => Flash::error(Redirect::to("/log"), format!("Zu viele Ruderer (Boot fasst maximal {expected}, es wurden jedoch {actual} Ruderer ausgewählt)")),
         Err(_) => Flash::error(
             Redirect::to("/log"),
-            format!("Logbook with ID {} could not be updated!", logbook_id),
+            format!("Eintrag {} konnte nicht abgesendet werden!", logbook_id),
         ),
     }
 }
@@ -253,7 +253,7 @@ async fn delete(db: &State<SqlitePool>, logbook_id: i32, user: User) -> Flash<Re
         match logbook.delete(db, &user).await {
             Ok(_) => Flash::success(
                 Redirect::to("/log"),
-                format!("Logbook with ID {} successfully deleted!", logbook_id),
+                format!("Eintrag {} gelöscht!", logbook_id),
             ),
             Err(LogbookDeleteError::NotYourEntry) => Flash::error(
                 Redirect::to("/log"),
@@ -282,7 +282,7 @@ async fn delete_kiosk(
         match logbook.delete(db, &cox).await {
             Ok(_) => Flash::success(
                 Redirect::to("/log"),
-                format!("Logbook with ID {} successfully deleted!", logbook_id),
+                format!("Eintrag {} gelöscht!", logbook_id),
             ),
             Err(LogbookDeleteError::NotYourEntry) => Flash::error(
                 Redirect::to("/log"),