diff --git a/templates/index.html.tera b/templates/index.html.tera
index 36cb1d5..c7cfc1e 100644
--- a/templates/index.html.tera
+++ b/templates/index.html.tera
@@ -139,15 +139,16 @@
         <div class="pt-2 reset-js" data-coxneeded="false">
           <div class="flex justify-between items-center">
             <div>
-              <strong class="text-primary-900">{% if trip.max_people == 0 %}<span class="text-[#f43f5e]">&#9888; </span>{% endif %}{{ trip.planned_starting_time }} Uhr</strong> 
-                {% if trip.max_people == 0 %}
-                  <small class="text-[#f43f5e]">(Absage {{ trip.cox_name }})</small>
-                {% else %}
-                 <small class="text-gray-600">({{ trip.cox_name }})</small>
-                {% endif %}
-                <br />
+              {% if trip.max_people == 0 %}
+                <strong class="text-[#f43f5e]">&#9888; {{ trip.planned_starting_time }} Uhr</strong>
+                <small class="text-[#f43f5e]">(Absage {{ trip.cox_name }})</small>
+              {% else %}
+                <strong class="text-primary-900">{{ trip.planned_starting_time }} Uhr</strong> 
+                <small class="text-gray-600">({{ trip.cox_name }})</small>
+              {% endif %}
+              <br />
               <a href="#" data-sidebar="true" data-trigger="sidebar" 
-                data-header="<strong>{% if trip.max_people == 0 %}&#9888; {% endif %}{{ trip.planned_starting_time }} Uhr</strong> ({{ trip.cox_name }}){% if trip.notes and trip.max_people > 0 %}<small class='block'>{{ trip.notes }}</small>{% endif %}{% if trip.max_people == 0 %}<small class='block'>Ausfahrt abgesagt!</small>{% endif %}"
+                data-header="<strong>{% if trip.max_people == 0 %}&#9888; {% endif %}{{ trip.planned_starting_time }} Uhr</strong> ({{ trip.cox_name }}){% if trip.notes %}<small class='block'>{{ trip.notes }}</small>{% endif %}"
                 data-body="#trip{{ trip.trip_details_id }}"
                 class="inline-block link-primary mr-3">
                 Details
@@ -251,7 +252,13 @@
 </div>
 
 {% include "dynamics/sidebar" %}
-{% include "forms/trip" %}
-{% include "forms/event" %}
+
+{% if loggedin_user.is_cox %}
+  {% include "forms/trip" %}
+{% endif %}
+
+{% if loggedin_user.is_admin %}
+  {% include "forms/event" %}
+{% endif %}
 
 {% endblock content %}