don't show cox twice

templates/includes/forms/log.html.tera

@@ -5,7 +5,6 @@
 	  {% else %}
 	  	{% set ones = boats | filter(attribute="amount_seats", value=1) %}
 		{{ macros::select(data=ones, select_name='boat_id', display=["name", " (","amount_seats", " x)"], extras=["default_shipmaster_only_steering", "amount_seats"]) }}
-
 	  {% endif %}
 	<script>
           function updateElementsBasedOnSelectedOption() {
@@ -26,8 +25,8 @@
                      <option value="{{ cox.id }}" {% if cox.id == loggedin_user.id%} selected {% endif %}>{{ cox.name }}</option>
 	             {% endfor %}
 	      </optgroup>
-	      <optgroup label="Alle Mitglieder">
-	      	{% for user in users%}
+	      <optgroup label="Restliche Mitglieder">
+	      	{% for user in users | filter(attribute="is_cox", value=false) %}
                      <option value="{{ user.id }}" {% if user.id == loggedin_user.id%} selected {% endif %}>{{ user.name }}</option>
 	             {% endfor %}
 	      </optgroup>