diff --git a/db.sqlite-journal b/db.sqlite-journal
deleted file mode 100644
index eb04d76..0000000
Binary files a/db.sqlite-journal and /dev/null differ
diff --git a/templates/admin/user/view.html.tera b/templates/admin/user/view.html.tera
index f749ae5..988b7c5 100644
--- a/templates/admin/user/view.html.tera
+++ b/templates/admin/user/view.html.tera
@@ -31,54 +31,6 @@
Notizen: to be replaced with activity :-)
-
- Rollen:
-
- {% for role in user.proper_roles -%}
- {% if not role.cluster and not role.hide_in_lists %}
- -
-
-
- {% if role.formatted_name %}
- {{ role.formatted_name }}
- {% else %}
- {{ role.name }}
- {% endif %}
-
{{ role.desc }}
-
- {% if allowed_to_edit %}
- 🗑️
- {% endif %}
-
- {% endif %}
- {% endfor %}
-
- {% if allowed_to_edit %}
-
- + Rolle
-
-
- {% endif %}
-
+ {% if is_clubmember %}
+
+
Rollen
+
+
+
+ {% for role in user.proper_roles -%}
+ {% if not role.cluster and not role.hide_in_lists %}
+ -
+
+
+ {% if role.formatted_name %}
+ {{ role.formatted_name }}
+ {% else %}
+ {{ role.name }}
+ {% endif %}
+
{{ role.desc }}
+
+ {% if allowed_to_edit %}
+ 🗑️
+ {% endif %}
+
+ {% endif %}
+ {% endfor %}
+
+ {% if allowed_to_edit %}
+
+ + Rolle
+
+
+ {% endif %}
+
+
+
+ {% endif %}
{% if supposed_to_pay %}