From d1067988c6cbe03b9d4765f6e393c44a98072ccd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: philipp <philipp@hofer.link>
Date: Thu, 21 Mar 2024 19:38:47 +0100
Subject: [PATCH] update wording

---
 src/model/logbook.rs  | 2 +-
 src/model/usertrip.rs | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/model/logbook.rs b/src/model/logbook.rs
index b2b6939..9dbbf64 100644
--- a/src/model/logbook.rs
+++ b/src/model/logbook.rs
@@ -531,7 +531,7 @@ ORDER BY departure DESC
                 db,
                 &user,
                 &format!(
-                    "Neuer Logbucheintrag: Ausfahrt am {}.{}.{} nach {} ({} km)",
+                    "Ausfahrt am {}.{}.{} nach {} ({} km)",
                     dep.day(),
                     dep.month(),
                     dep.year(),
diff --git a/src/model/usertrip.rs b/src/model/usertrip.rs
index 01cfac4..47603dc 100644
--- a/src/model/usertrip.rs
+++ b/src/model/usertrip.rs
@@ -75,7 +75,7 @@ impl UserTrip {
                     "{} hat sich für deine Ausfahrt am {} registriert",
                     name_newly_registered_person, trip.day
                 ),
-                "Registrierung bei Ausfahrt",
+                "Registrierung bei deiner Ausfahrt",
                 None,
             )
             .await;