From 09e06017c24859625251b218138fa8659250e427 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philipp Hofer <philipp@hofer.link>
Date: Mon, 26 May 2025 23:41:08 +0200
Subject: [PATCH] improve text

---
 src/model/user/clubmember.rs | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/model/user/clubmember.rs b/src/model/user/clubmember.rs
index 6c3a217..fa2fd09 100644
--- a/src/model/user/clubmember.rs
+++ b/src/model/user/clubmember.rs
@@ -109,7 +109,7 @@ impl ClubMemberUser {
                 db,
                 &vorstand,
                 &format!(
-                    "Lieber Vorstand, der Mitgliedstatus von {} hat sich geändert auf 'Unterstützendes Mitglied'.",
+                    "Lieber Vorstand, {} ist nun ein unterstützendes Mitglied.",
                     self.name,
                 ),
                 "Neues unterstützendes Vereinsmitglied",
@@ -145,7 +145,7 @@ impl ClubMemberUser {
                 db,
                 &vorstand,
                 &format!(
-                    "Lieber Vorstand, der Mitgliedstatus von {} hat sich geändert auf 'Förderndes Mitglied'.",
+                    "Lieber Vorstand, {} ist nun ein förderndes Mitglied.",
                     self.name,
                 ),
                 "Neues förderndes Vereinsmitglied",