src/model/user/clubmember.rs

@@ -109,7 +109,7 @@ impl ClubMemberUser {
                 db,
                 &vorstand,
                 &format!(
-                    "Lieber Vorstand, der Mitgliedstatus von {} hat sich geändert auf 'Unterstützendes Mitglied'.",
+                    "Lieber Vorstand, {} ist nun ein unterstützendes Mitglied.",
                     self.name,
                 ),
                 "Neues unterstützendes Vereinsmitglied",
@@ -145,7 +145,7 @@ impl ClubMemberUser {
                 db,
                 &vorstand,
                 &format!(
-                    "Lieber Vorstand, der Mitgliedstatus von {} hat sich geändert auf 'Förderndes Mitglied'.",
+                    "Lieber Vorstand, {} ist nun ein förderndes Mitglied.",
                     self.name,
                 ),
                 "Neues förderndes Vereinsmitglied",