diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index d6e8571..4aed81e 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -175,7 +175,7 @@ checksum = "16e62a023e7c117e27523144c5d2459f4397fcc3cab0085af8e2224f643a0193"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -186,7 +186,7 @@ checksum = "c6fa2087f2753a7da8cc1c0dbfcf89579dd57458e36769de5ac750b4671737ca"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -266,9 +266,9 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.5.0"
+version = "2.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cf4b9d6a944f767f8e5e0db018570623c85f3d925ac718db4e06d0187adb21c1"
+checksum = "b048fb63fd8b5923fc5aa7b340d8e156aec7ec02f0c78fa8a6ddc2613f6f71de"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -327,9 +327,9 @@ checksum = "514de17de45fdb8dc022b1a7975556c53c86f9f0aa5f534b98977b171857c2c9"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.0.99"
+version = "1.0.101"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "96c51067fd44124faa7f870b4b1c969379ad32b2ba805aa959430ceaa384f695"
+checksum = "ac367972e516d45567c7eafc73d24e1c193dcf200a8d94e9db7b3d38b349572d"
 
 [[package]]
 name = "cfg-if"
@@ -620,11 +620,11 @@ version = "0.4.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "35b50dba0afdca80b187392b24f2499a88c336d5a8493e4b4ccfb608708be56a"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "proc-macro2",
  "proc-macro2-diagnostics",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -647,9 +647,9 @@ checksum = "1aaf95b3e5c8f23aa320147307562d361db0ae0d51242340f558153b4eb2439b"
 
 [[package]]
 name = "either"
-version = "1.12.0"
+version = "1.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3dca9240753cf90908d7e4aac30f630662b02aebaa1b58a3cadabdb23385b58b"
+checksum = "60b1af1c220855b6ceac025d3f6ecdd2b7c4894bfe9cd9bda4fbb4bc7c0d4cf0"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -785,7 +785,7 @@ checksum = "55ac459de2512911e4b674ce33cf20befaba382d05b62b008afc1c8b57cbf181"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
- "spin 0.9.8",
+ "spin",
 ]
 
 [[package]]
@@ -894,7 +894,7 @@ checksum = "87750cf4b7a4c0625b1529e4c543c2182106e4dedc60a2a6455e00d212c489ac"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1002,7 +1002,7 @@ version = "0.9.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0bf760ebf69878d9fd8f110c89703d90ce35095324d1f1edcb595c63945ee757"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "ignore",
  "walkdir",
 ]
@@ -1363,11 +1363,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lazy_static"
-version = "1.4.0"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2abad23fbc42b3700f2f279844dc832adb2b2eb069b2df918f455c4e18cc646"
+checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 dependencies = [
- "spin 0.5.2",
+ "spin",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1526,7 +1526,7 @@ dependencies = [
  "httparse",
  "memchr",
  "mime",
- "spin 0.9.8",
+ "spin",
  "tokio",
  "tokio-util",
  "version_check",
@@ -1574,7 +1574,7 @@ version = "6.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6205bd8bb1e454ad2e27422015fb5e4f2bcc7e08fa8f27058670d208324a4d2d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "crossbeam-channel",
  "filetime",
  "fsevent-sys",
@@ -1687,7 +1687,7 @@ version = "0.10.64"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "95a0481286a310808298130d22dd1fef0fa571e05a8f44ec801801e84b216b1f"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "cfg-if",
  "foreign-types",
  "libc",
@@ -1704,7 +1704,7 @@ checksum = "a948666b637a0f465e8564c73e89d4dde00d72d4d473cc972f390fc3dcee7d9c"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1810,7 +1810,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "proc-macro2-diagnostics",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1859,7 +1859,7 @@ dependencies = [
  "pest_meta",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1976,9 +1976,9 @@ checksum = "5b40af805b3121feab8a3c29f04d8ad262fa8e0561883e7653e024ae4479e6de"
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.85"
+version = "1.0.86"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "22244ce15aa966053a896d1accb3a6e68469b97c7f33f284b99f0d576879fc23"
+checksum = "5e719e8df665df0d1c8fbfd238015744736151d4445ec0836b8e628aae103b77"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -1991,7 +1991,7 @@ checksum = "af066a9c399a26e020ada66a034357a868728e72cd426f3adcd35f80d88d88c8"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
  "version_check",
  "yansi",
 ]
@@ -2071,7 +2071,7 @@ version = "0.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c82cf8cff14456045f55ec4241383baeff27af886adb72ffb2162f99911de0fd"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.6.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2091,7 +2091,7 @@ checksum = "bcc303e793d3734489387d205e9b186fac9c6cfacedd98cbb2e8a5943595f3e6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2148,7 +2148,7 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
  "getrandom",
  "libc",
- "spin 0.9.8",
+ "spin",
  "untrusted",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
@@ -2202,7 +2202,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "rocket_http",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
  "unicode-xid",
  "version_check",
 ]
@@ -2305,7 +2305,7 @@ version = "0.38.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "70dc5ec042f7a43c4a73241207cecc9873a06d45debb38b329f8541d85c2730f"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
@@ -2431,7 +2431,7 @@ version = "2.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c627723fd09706bacdb5cf41499e95098555af3c3c29d014dc3c458ef6be11c0"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "core-foundation",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -2465,14 +2465,14 @@ checksum = "500cbc0ebeb6f46627f50f3f5811ccf6bf00643be300b4c3eabc0ef55dc5b5ba"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.117"
+version = "1.0.118"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "455182ea6142b14f93f4bc5320a2b31c1f266b66a4a5c858b013302a5d8cbfc3"
+checksum = "d947f6b3163d8857ea16c4fa0dd4840d52f3041039a85decd46867eb1abef2e4"
 dependencies = [
  "itoa",
  "ryu",
@@ -2579,12 +2579,6 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "spin"
-version = "0.5.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e63cff320ae2c57904679ba7cb63280a3dc4613885beafb148ee7bf9aa9042d"
-
 [[package]]
 name = "spin"
 version = "0.9.8"
@@ -2718,7 +2712,7 @@ checksum = "1ed31390216d20e538e447a7a9b959e06ed9fc51c37b514b46eb758016ecd418"
 dependencies = [
  "atoi",
  "base64 0.21.7",
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "byteorder",
  "bytes",
  "chrono",
@@ -2762,7 +2756,7 @@ checksum = "7c824eb80b894f926f89a0b9da0c7f435d27cdd35b8c655b114e58223918577e"
 dependencies = [
  "atoi",
  "base64 0.21.7",
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.6.0",
  "byteorder",
  "chrono",
  "crc",
@@ -2863,9 +2857,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "subtle"
-version = "2.5.0"
+version = "2.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "81cdd64d312baedb58e21336b31bc043b77e01cc99033ce76ef539f78e965ebc"
+checksum = "13c2bddecc57b384dee18652358fb23172facb8a2c51ccc10d74c157bdea3292"
 
 [[package]]
 name = "syn"
@@ -2880,9 +2874,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.66"
+version = "2.0.68"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c42f3f41a2de00b01c0aaad383c5a45241efc8b2d1eda5661812fda5f3cdcff5"
+checksum = "901fa70d88b9d6c98022e23b4136f9f3e54e4662c3bc1bd1d84a42a9a0f0c1e9"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2940,7 +2934,7 @@ checksum = "46c3384250002a6d5af4d114f2845d37b57521033f30d5c3f46c4d70e1197533"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2986,9 +2980,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tinyvec"
-version = "1.6.0"
+version = "1.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "87cc5ceb3875bb20c2890005a4e226a4651264a5c75edb2421b52861a0a0cb50"
+checksum = "c55115c6fbe2d2bef26eb09ad74bde02d8255476fc0c7b515ef09fbb35742d82"
 dependencies = [
  "tinyvec_macros",
 ]
@@ -3025,7 +3019,7 @@ checksum = "5f5ae998a069d4b5aba8ee9dad856af7d520c3699e6159b185c2acd48155d39a"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3112,7 +3106,7 @@ checksum = "34704c8d6ebcbc939824180af020566b01a7c01f80641264eba0999f6c2b6be7"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3346,9 +3340,9 @@ checksum = "06abde3611657adf66d383f00b093d7faecc7fa57071cce2578660c9f1010821"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.8.0"
+version = "1.9.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a183cf7feeba97b4dd1c0d46788634f6221d87fa961b305bed08c851829efcc0"
+checksum = "5de17fd2f7da591098415cff336e12965a28061ddace43b59cb3c430179c9439"
 dependencies = [
  "getrandom",
 ]
@@ -3423,7 +3417,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
@@ -3445,7 +3439,7 @@ checksum = "e94f17b526d0a461a191c78ea52bbce64071ed5c04c9ffe424dcb38f74171bb7"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
  "wasm-bindgen-backend",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
@@ -3714,7 +3708,7 @@ checksum = "15e934569e47891f7d9411f1a451d947a60e000ab3bd24fbb970f000387d1b3b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.66",
+ "syn 2.0.68",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/frontend/main.ts b/frontend/main.ts
index 88bbd54..1cb7271 100644
--- a/frontend/main.ts
+++ b/frontend/main.ts
@@ -158,9 +158,9 @@ function selectBoatChange() {
 	}
 
 	if (event.detail.customProperties.convert_handoperated_possible) {
-		only_steering.removeAttribute('disabled');
+		only_steering.removeAttribute('readonly');
 	}else {
-		only_steering.setAttribute('disabled', 'disabled');
+		only_steering.setAttribute('readonly', 'readonly');
 	}
 
         const destination = <HTMLSelectElement>(
diff --git a/frontend/tests/log.spec.ts b/frontend/tests/log.spec.ts
index bc74ec4..942d196 100644
--- a/frontend/tests/log.spec.ts
+++ b/frontend/tests/log.spec.ts
@@ -190,3 +190,57 @@ test("Kiosk can start and finish trip", async ({ page }, testInfo) => {
   await expect(page.locator('body')).toContainText('Ottensheim (25 km)');
   await expect(page.locator('body')).toContainText('Ruderer: cox2, rower2');
 });
+
+test("Cox can start and finish trip with cox steering only", async ({ page }, testInfo) => {
+  await page.goto("/auth");
+  await page.getByPlaceholder("Name").click();
+  await page.getByPlaceholder("Name").fill("cox2");
+  await page.getByPlaceholder("Name").press("Tab");
+  await page.getByPlaceholder("Passwort").fill("cox");
+  await page.getByPlaceholder("Passwort").press("Enter");
+
+  await page.goto("/");
+  await page.getByRole("link", { name: "Ausfahrt eintragen" }).click();
+  if (testInfo.project.name.includes("Mobile")) {
+    // No left boat selector on mobile views
+    await page.getByText('-- Wähle ein Boot aus ---').nth(1).click();
+    await page.getByRole("option", { name: "cox_only_steering_boat" }).click();
+  } else {
+    await page.getByText('2+', { exact: true }).click();
+    await page.getByText("cox_only_steering_boat", { exact: true }).click();
+  }
+
+  // Trip starts 2 hours ago
+  const datetimeSelector = '#departure';
+  const currentValue = await page.$eval(datetimeSelector, el => el.value);
+  const currentDate = new Date(currentValue);
+  currentDate.setMinutes(currentDate.getMinutes());
+  currentDate.setHours(currentDate.getHours() - new Date().getTimezoneOffset()/60 - 2);
+  const newDatetime = currentDate.toISOString().slice(0, 16);
+  await page.$eval(datetimeSelector, (el, value) => el.value = value, newDatetime);
+
+  await expect(page.locator("#shipmaster-newrowerjs")).toContainText("cox");
+  await expect(page.locator("#steering_person-newrowerjs")).toContainText(
+    "cox",
+  );
+  await page.getByRole("button", { name: "Ausfahrt eintragen" }).click();
+  await expect(page.locator("body")).toContainText(
+    "Ausfahrt erfolgreich hinzugefügt",
+  );
+  await expect(page.locator("body")).toContainText("cox_only_steering_boat");
+
+  await page.goto("/log");
+  await page.locator("div:nth-child(2) > .border-0").click();
+
+  await page.getByRole("combobox", { name: "Destination" }).click();
+  await page.getByRole("combobox", { name: "Destination" }).fill("Ottensheim");
+  await page.getByRole("button", { name: "Ausfahrt beenden" }).click();
+  await expect(page.locator("body")).toContainText(
+    "Ausfahrt korrekt eingetragen",
+  );
+
+  await page.goto('/log/show');
+  await expect(page.locator('body')).toContainText('cox_only_steering_boat');
+  await expect(page.locator('body')).toContainText('(cox2)');
+  await expect(page.locator('body')).toContainText('Ottensheim (25 km)');
+});
diff --git a/seeds.sql b/seeds.sql
index ceb2296..d832416 100644
--- a/seeds.sql
+++ b/seeds.sql
@@ -55,6 +55,7 @@ INSERT INTO "boat" (name, amount_seats, location_id) VALUES ('Kaputtes Boot :-('
 INSERT INTO "boat" (name, amount_seats, location_id) VALUES ('Sehr kaputtes Boot :-((', 7, 1);
 INSERT INTO "boat" (name, amount_seats, location_id) VALUES ('Ottensheim Boot', 7, 2);
 INSERT INTO "boat" (name, amount_seats, location_id, owner) VALUES ('second_private_boat_from_rower', 1, 1, 2);
+INSERT INTO "boat" (name, amount_seats, location_id, default_shipmaster_only_steering) VALUES ('cox_only_steering_boat', 3, 1, true);
 INSERT INTO "logbook_type" (name) VALUES ('Wanderfahrt');
 INSERT INTO "logbook_type" (name) VALUES ('Regatta');
 INSERT INTO "logbook" (boat_id, shipmaster,steering_person, shipmaster_only_steering, departure) VALUES (2, 2, 2, false, strftime('%Y', 'now') || '-12-24 10:00');
diff --git a/src/model/logbook.rs b/src/model/logbook.rs
index 4f9fd1c..1e282f4 100644
--- a/src/model/logbook.rs
+++ b/src/model/logbook.rs
@@ -242,7 +242,7 @@ ORDER BY departure DESC
     FROM logbook
     JOIN rower ON logbook.id = rower.logbook_id
     WHERE arrival is not null AND rower_id = {}
-    ORDER BY departure DESC
+    ORDER BY arrival DESC
             ",  user.id)
             )
             .fetch_all(db)
@@ -275,7 +275,7 @@ ORDER BY departure DESC
     SELECT id, boat_id, shipmaster, steering_person, shipmaster_only_steering, departure, arrival, destination, distance_in_km, comments, logtype
     FROM logbook
     WHERE arrival is not null AND arrival LIKE '{}-%'
-    ORDER BY departure DESC
+    ORDER BY arrival DESC
             ", year)
             )
             .fetch_all(db)
diff --git a/templates/includes/forms/log.html.tera b/templates/includes/forms/log.html.tera
index 7395747..6a5fb50 100644
--- a/templates/includes/forms/log.html.tera
+++ b/templates/includes/forms/log.html.tera
@@ -36,7 +36,7 @@
         <div class="col-span-4 md:col-span-1">
             <div class="text-sm text-gray-600 dark:text-gray-100">Bootssteuerung</div>
             <div class="h-10 flex items-center">
-                {{ macros::checkbox(label='handgesteuert', name='shipmaster_only_steering', disabled=true) }}
+                {{ macros::checkbox(label='handgesteuert', name='shipmaster_only_steering', readonly=true) }}
             </div>
         </div>
         {{ log::rower_select(id="newrower", selected=[], class="col-span-4", init=true) }}
diff --git a/templates/includes/macros.html.tera b/templates/includes/macros.html.tera
index d8c2b8e..0549f5b 100644
--- a/templates/includes/macros.html.tera
+++ b/templates/includes/macros.html.tera
@@ -137,14 +137,15 @@
                {% if readonly %}readonly{% endif %}>
     </div>
 {% endmacro input %}
-{% macro checkbox(label, name, id='', checked=false, class='', disabled=false) %}
+{% macro checkbox(label, name, id='', checked=false, class='', disabled=false, readonly=false) %}
     <label for="{{ name }}{{ id }}"
            class="flex items-center cursor-pointer text-black dark:text-white hover:text-gray-900 dark:hover:text-gray-100 {{ class }}">
         <input type="checkbox"
                id="{{ name }}{{ id }}"
                name="{{ name }}"
-               {% if checked %}checked{% endif %}
-               {% if disabled %}disabled{% endif %}
+               {% if checked %} checked{% endif %}
+               {% if disabled %} disabled{% endif %}
+               {% if readonly %} readonly="readonly"{% endif %}
                class="h-4 w-4 accent-primary-600 dark:accent-primary-200 mr-2" />
         {{ label }}
     </label>
diff --git a/templates/trailerreservations.html.tera b/templates/trailerreservations.html.tera
index 7c55e14..d9bcec5 100644
--- a/templates/trailerreservations.html.tera
+++ b/templates/trailerreservations.html.tera
@@ -51,7 +51,7 @@
                  data-filter="{{ reservation.user_applicant.name }} {{ reservation.trailer.name }}"
                  class="w-full border-t bg-white dark:bg-primary-900 text-black dark:text-white p-3">
                 <div class="w-full">
-                    <strong>Boot:</strong>
+                    <strong>Hänger:</strong>
                     {{ reservation.trailer.name }}
                     <br />
                     <strong>Reservierung:</strong>