philipp/aef-website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

add /cam page

Browse Source
This commit is contained in:
Philipp Hofer
2025-08-23 17:22:26 +02:00
parent 52efb51a3c
commit 2ffed940c0
6 changed files with 135 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
locales/en.yml
View File

@@ -109,3 +109,31 @@ delete_my_data: "Delete My Data"
delete_confirmation: "Are you sure you want to delete all your personal data? This action cannot be undone and you will lose all your game progress."
data_deletion_success_title: "Data Successfully Deleted"
data_deletion_success_body: "All your personal data has been successfully removed from our servers. Your session cookie has also been destroyed."
# Camera demonstration page
cam_title: "Face Recognition"
cam_title2: "@ Ars Electronica Festival 2025"
cam_subtitle: "Educational Demonstration of Omnipresent Surveillance Technology"
cam_description: "Experience firsthand how facial recognition systems track and process your biometric data across interconnected environments."
cam_project_by: "A research and sensitization project by the "
cam_institute: "Institute for Networks and Security, Johannes Kepler University"
cam_mission_quote: "The goal of this project is to educate the public about omnipresent facial recognition technologies and their impact on privacy by allowing festival-goers to personally experience how such systems function and what data is processed."
cam_mission_attribution: "Project Mission Statement"
cam_project_description: "This time-limited research and sensitization project focuses on biometric data processing for research, awareness, and artistic purposes, helping visitors understand the pervasive nature of facial recognition in our daily lives."
cam_how_it_works: "How It Works"
cam_tech_setup_title: "Technology Setup"
cam_tech_setup_p1: "The system consists of a main camera and up to 10 smaller sensor-stations positioned at different festival locations. These cameras capture images and use facial recognition to identify and track visitors as they move between stations."
cam_tech_setup_p2: "The system processes biometric features (stored as \"Embeddings\"), timestamps, location data, and optionally, user-assigned pseudonyms to demonstrate how modern surveillance systems function."
cam_data_processing_title: "Data Processing"
cam_data_processing_p1: "<strong>Importantly, the actual images are not stored</strong> - only the extracted biometric data and associated metadata are processed and temporarily stored on a secure server at JKU."
cam_festival_details: "Festival Details"
cam_when_where_title: "When & Where"
cam_festival_info: "Ars Electronica Festival 2025"
cam_festival_dates: "September 3rd to 7th, 2025"
cam_festival_location: "Various locations throughout the festival grounds"
cam_legal_compliance: "Legal Compliance"
cam_legal_description: "We requested approval for this experimental setup from the Austrian Data Protection Authority and the request was approved on July 28, 2025."
cam_legal_request: "Approved Request (Antrag)"
cam_legal_decision: "Authority Decision (Bescheid)"
cam_legal_request_title: "View approval request"
cam_legal_decision_title: "View authority decision"