diff --git a/locales/de.yml b/locales/de.yml
index 9003d52..5c3df8c 100644
--- a/locales/de.yml
+++ b/locales/de.yml
@@ -33,7 +33,7 @@ tour_register_title: "Zur Tour anmelden"
 game_title: "Wer findet die meisten Kameras?"
 game_explanation_todo: "Willkommen zu unserem Überwachungsbewusstseinsspiel! Als Teil unserer Digital Shadows Ausstellung beim Ars Electronica Festival haben wir QR-Codes bei Überwachungskameras in ganz Linz platziert. Deine Mission: Entdecke die Kameras, scanne unsere Codes und finde heraus, wie allgegenwärtig öffentliche Überwachung wirklich ist. Wir sind aber nur Menschen – wir haben nur einen kleinen Teil aller Kameras erfasst, die unsere Stadt beobachten. Wer beobachtet wen in unseren öffentlichen Räumen? Die Jagd beginnt jetzt! 🕵️"
 save_button: "Speichern"
-amount_participants: "Aktuell gibt es insgesamt %{amount} Teilnehmer (die mindestens 1 Kamera gefunden haben)."
+amount_participants: "Aktuell gibt es insgesamt %{amount} Teilnehmer:innen (die mindestens 1 Kamera gefunden haben)."
 cameras_found: "Du hast %{found}/%{total} Kameras gefunden:"
 highscore_title: "Bestenliste"
 not_found_title: "ups"