diff --git a/public_html/resources/views/admin/print/index.blade.php b/public_html/resources/views/admin/print/index.blade.php
index 723af52b..1a76e921 100644
--- a/public_html/resources/views/admin/print/index.blade.php
+++ b/public_html/resources/views/admin/print/index.blade.php
@@ -109,12 +109,17 @@ $i = 0;
                 <span id="customerName">{{$seat->user()->withTrashed()->first()->title}} {{$seat->user()->withTrashed()->first()->firstname}} {{$seat->user()->withTrashed()->first()->lastname}} </span>
             </div>
 
-            <div class="right">
-        <span id="reduction">
-            @if($seat->concession()->first()->name != "Vollpreis")
-                ermäßigt
-            @endif
-        </span>
+	    <div class="right">
+
+
+                    <span id="reduction">@if($seat->concession()->first()->name != "Vollpreis")
+                        @if(str_contains($seat->concession()->first()->name, ".ABO "))
+                            {{ $seat->concession()->first()->name }}
+                        @else
+                            ermäßigt
+                        @endif
+                        @endif</span>
+
                 <span id="price">EUR {{ number_format($price/100, 2) }}</span>
             </div>
 
diff --git a/public_html/resources/views/static/comedia.blade.php b/public_html/resources/views/static/comedia.blade.php
index 8a96baa9..16c89a74 100644
--- a/public_html/resources/views/static/comedia.blade.php
+++ b/public_html/resources/views/static/comedia.blade.php
@@ -25,10 +25,11 @@
 <h2><b>COMEDIA Bruckmühle Ensemble</b></h2>
 <img src="https://www.bruckmuehle.at/imgs/gasthaus_bruckmuehle/upload/vorstand.jpg" height="300">
 <br><br>
-Unsere nächste Produktion: <br>
+Unsere nächsten Produktionen: <br>
 
 <!-----START NEUE VERANSTALTUNG------>
 
+<a class="ui fluid card" href="http://www.comedia.at/workshop.php"><b> WORKSHOP mit Markus Kupferblum </b></a>
 
 <a class="ui fluid card" href="https://www.bruckmuehle.at/event/1867"><b> DER GROSSE GATSBY </b></a>
 <br>