From cc1ebb8ff62c6566aabd8a4e2c4fc52034441fc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philipp Hofer <philipp@hofer.link>
Date: Thu, 3 Apr 2025 20:58:59 +0200
Subject: [PATCH] nicer text

---
 templates/calinfo.html.tera | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/templates/calinfo.html.tera b/templates/calinfo.html.tera
index ccb9311..3bc051e 100644
--- a/templates/calinfo.html.tera
+++ b/templates/calinfo.html.tera
@@ -20,10 +20,10 @@
                                         <li>
                                             <a class="break-all	underline" href="/cal"><strong>Alle Events</strong></a>
                                             <br />
-                                            <small>Beachte, dass dieser Kalender keine Ausfahrten enthält, die von einzelnen Steuerpersonen augeschrieben werden. Dieser Kalender auf der Vereinswebsite verwendet werden, wo zB keine persönlichen Daten (Namen etc.) veröffentlicht werden soll.</small>
+                                            <small>Beachte, dass dieser Kalender keine Ausfahrten enthält, die von einzelnen Steuerpersonen augeschrieben werden. Dieser Kalender kann zB auf der Vereinswebsite verwendet werden, wo keine persönlichen Daten (Namen etc.) veröffentlicht werden sollen.</small>
                                         </li>
                                     </ol>
-                                    Du kannst die Kalender einfach in deinen Kalender als "externen Kalender" synchronisieren. Die genauen Schritte hängen von deiner verwendeten Software ab.
+                                    Du kannst die Kalender einfach in deinen Kalender als <q>externen Kalender</q> synchronisieren. Die genauen Schritte hängen von deiner verwendeten Software ab.
 
                 </div>
                 </div>